دیوان حافظ · غزل ۴۷۸
غزل شمارهی ۴۷۸ حافظ
«نوش کن جامِ شرابِ یک منی»؛ متن کامل غزل و تعبیر آن برای کسی که با این غزل فال گرفته است.
غزل ۴۷۸
نوش کن جامِ شرابِ یک منیتا بِدان بیخِ غم از دل برکَنی
دل، گشاده دار چون جامِ شرابسر گرفته چند چون خُمّ دَنی
چون ز جام بیخودی رطلی کشیکم زنی از خویشتن لافِ منی
سنگسان شو، در قدم نی همچو آبجمله رنگآمیزی و تَردامنی
دل به مِی دربند تا مردانهوارگردن سالوس و تقوا بشکنی
خیز و جهدی کن چو حافظ تا مگرخویشتن در پای معشوق افکنی
متن بر پایهی تصحیح قزوینی و غنی، از گنجور
تعبیر فال
غم را از دلتان بیرون کنید و دلتان را باز و روشن نگه دارید. کمتر از خودتان بگویید و خودبینی را کنار بگذارید. با تمام وجود برای کسی که دوستش دارید تلاش کنید.